Waiting Game 等待游戏 by Banks 【中译】

这位女歌手的MV也是大多数是黑白的呢~

I'm thinking it over

我重复地想着它

The way you make me feel all sexy but it's causing me shame

所有你让我感受的方式是如此的性感但它导致我羞愧

I wanna lean on your shoulder

我想要侧头在你的肩膀上

I wish I was in love but I don't wanna cause any pain

我希望我正在恋爱但是我不想要引起任何的伤痛

And if I'm feeling like I'm evil, we've got nothing to gain

而如果我觉得我自己是恶魔，那我们什么也没赢得

What if I never even see you cause we're both on a stage

如果我甚至从来没有见过你那是因为我们俩都在一个舞台上

Don't tell me listen to your song because it isn't the same

别告诉我去聆听你的歌因为它们不是同一首

I don't wanna say your love is a waiting game

我不想要说你的爱是一场等待游戏

Baby I'm thinking it over

宝贝 我重复地想着它

What if the way we started made it something cursed from the start

如果我们开始的方式让某些事情从一开始就受到了诅咒

What if it only gets colder

如果它只是会变得更冷

Would you still wrap me up and tell me that you think this was smart

你还会抱起我然后告诉我你觉得这真是棒透了

Cause lately I've been scared of even thinking about where we are

因为最近我一直甚至害怕着想象着我们到了哪里

What if I never even see you cause we're both on a stage

如果我甚至从来没有见过你那是因为我们俩都在一个舞台上

Don't tell me listen to your song because it isn't the same

别告诉我去聆听你的歌因为它们不是同一首

I don't wanna say your love is a waiting game

我不想要说你的爱是一场等待游戏

What if I never even see you cause we're both on a stage

如果我甚至从来没有见过你那是因为我们俩都在一个舞台上

Don't tell me listen to your song because it isn't the same

别告诉我去聆听你的歌因为它们不是同一首

I don't wanna say your love is a waiting game

我不想要说你的爱是一场等待游戏

Run boy run 跑 男孩 快跑 by Woodkid 【中译】

Woodkid的MV全部都是黑白的，很有他的风格，这个MV还很有魔幻风呢XD

Run boy run! This world is not made for you

跑 男孩 快跑！这个世界不是为了你而做的

Run boy run! They’re trying to catch you

跑 男孩 快跑！他们正尝试着抓到你

Run boy run! Running is a victory

跑 男孩 快跑！奔跑就是一种胜利

Run boy run! Beauty lays behind the hills

跑 男孩 快跑！美人就躺在那山丘的后面

Run boy run! The sun will be guiding you

跑 男孩 快跑！那太阳将会领导你

Run boy run! They’re dying to stop you

跑 男孩 快跑！他们歇死般阻止你

Run boy run! This race is a prophecy

跑 男孩 快跑！这比赛是场预言

Run boy run! Break out from society

跑 男孩 快跑！从社会里爆发出来

Tomorrow is another day

明天是新的一天

And you won’t have to hide away

而你不需要藏起来

You’ll be a man, boy!

你将会成为一名男人，男孩！

But for now it’s time to run, it’s time to run!

但现在是奔跑的时间，是时候奔跑了！

Run boy run! This ride is a journey to

跑 男孩 快跑！这程是一场旅程去往

Run boy run! The secret inside of you

跑 男孩 快跑！那在你内心里的秘密

Run boy run! This race is a prophecy

跑 男孩 快跑！这比赛是场预言

Run boy run! And disappear in the trees

跑 男孩 快跑！然后消失在树林里

Tomorrow is another day

明天是新的一天

And you won’t have to hide away

而你不需要藏起来

You’ll be a man, boy!

你将会成为一名男人，男孩！

But for now it’s time to run, it’s time to run!

但现在是奔跑的时间，是时候奔跑了！

Tomorrow is another day

明天是新的一天

And when the night fades away

而当夜晚消失后

You’ll be a man, boy!

你将会成为一名男人，男孩！

But for now it’s time to run, it’s time to run!

但现在是奔跑的时间，是时候奔跑了！

I Love You 我爱你 by WOODKID 【中译】

这首歌有两个版本，一个是普通版本的，

一个是Quintet（五重奏）版本，我个人超级喜欢五重奏版本！

那些小提琴和大提琴的声音+主唱的低音，好棒www

Where the light shivers offshore

当光芒颤抖着离岸

Through the tides of oceans

通过那海洋的潮汐

We are shining in the rising sun

我们都闪耀在初升的太阳里

As we are floating in the blue

当我们漂浮在蓝海里

I am softly watching you

我悄悄地看着你

Oh boy your eyes betray what burns inside you

Oh 男孩 你的眼睛背叛了在你内心燃烧的事物

Whatever I feel for you

无论我对你的感觉如何

You only seem to care about you

你似乎只是关心自己

Is there any chance you could see me too?

是否有任何机会让你能看到我吗？

Cause I love you

因为我爱你

Is there anything I could do

是否有任何事情是我能做到的

Just to get some attention from you?

只为了从你身上得到少许的注意力？

In the waves I've lost every trace of you

在波浪里我失去了你所有的踪迹

Where are you?

你在哪里？

After all I drifted ashore

一切以后我漂流上岸

Through the streams of oceans

通过那海洋的流水

Whispers wasted in the sand

耳语都浪费在沙子里

As we were dancing in the blue

当我们跳舞在蓝海里

I was synchronized with you

我是如此和你同步

But now the sound of love is out of tune

但现在那爱之音已经走调了

Whatever I feel for you

无论我对你的感觉如何

You only seem to care about you

你似乎只是关心自己

Is there any chance you could see me too?

是否有任何机会让你能看到我吗？

Cause I love you

因为我爱你

Is there anything I could do

是否有任何事情是我能做到的

Just to get some attention from you?

只为了从你身上得到少许的注意力？

In the waves I've lost every trace of you

在波浪里我失去了你所有的踪迹

Where are you?

你在哪里？

Whatever I feel for you

无论我对你的感觉如何

You only seem to care about you

你似乎只是关心自己

Is there any chance you could see me too?

是否有任何机会让你能看到我吗？

Cause I love you

因为我爱你

Is there anything I could do

是否有任何事情是我能做到的

Just to get some attention from you?

只为了从你身上得到少许的注意力？

In the waves I've lost every trace of you

在波浪里我失去了你所有的踪迹

Where are you?

你在哪里？

Find You 找到你 by Zedd ft. Matthew Koma & Miriam Bryant 【中译】

Silent love is calling faith

无声的爱在呼唤诚信

To shatter me through your hallways

为了粉碎我通过你的走廊

Into echoes you can feel

化成你可以感受到的呼应

And rehearse the way you heal

然后排练你治疗的方式

Make them dance

让他们跳舞

Just like you

就像你一样

Cause you make me move

因为你让我动弹

Yeah you always make me go

对你总是让我前进

I'll run away with your foot steps

我会跟着你的脚步逃跑

I'll build a city that dreams for two

我会建造一座属于我们两人的梦想城市

And if you lose yourself

而如果你迷失了自己

I will find you

我会找到你

High on words

太多的字眼

We almost used

我们几乎用

We're fireworks with a wet fuse

我们是拥有一个湿导火线的烟花

Flying planes with paper wheels

用纸造轮飞翔的飞机

To the same Achilles heels

以同样的死穴

Make them dance

让他们跳舞

Just like you

就像你一样

Cause you make me move

因为你让我动弹

Yeah you always make me go

对你总是让我前进

I'll run away with your foot steps

我会跟着你的脚步逃跑

I'll build a city that dreams for two

我会建造一座属于我们两人的梦想城市

And if you lose yourself

而如果你迷失了自己

I will find you

我会找到你

(yeah you always make me go)

（对你总是让我前进）

Open up your skies

打开你的天空

Turn up your night

开启你的夜晚

To the speed of life

为了生命的速度

Turn up your night

开启你的夜晚

Put your love in lights

把你的爱放进光火里

Turn up your night

开启你的夜晚

I will find you

我会找到你

Make them dance

让他们跳舞

Just like you

就像你

Cause you make me move

因为你让我动弹

Yeah you always make me go

对你总是让我前进

(yeah you always make me go)

（对你总是让我前进）

I'll run away with your foot steps

我会跟着你的脚步逃跑

I'll build a city that dreams for two

我会建造一座属于我们两人的梦想城市

And if you lose yourself

而如果你迷失了自己

I will find you

我会找到你

(yeah you always make me go go go go go)

（对你总是让我前进）

Turn up your night

开启你的夜晚

(go go go go)

Turn up your night

开启你的夜晚

(go go go go turn it up turn it up)

（go go go go 开启它 开启它）

Turn up your night

开启你的夜晚

I will find you

我会找到你

Make them dance

让他们跳舞

Just like you

就像你一样

Cause you make me move

因为你让我动弹

Yeah you always make me go

对你总是让我前进

ps：To shatter me through your hallways，Into echoes you can feel，And rehearse the way you heal，这一段比较复杂(个人觉得)，大概是说用心之走廊把某人粉碎(shatter)成一种只有自己能感受到的呼应，然后再把某人治疗成原状之类的....大概？好病娇！

ps 2：是说一开始我听这首歌时还以为是少年唱的！结果不是！声音也太嫩了吧！XD

I Need You 我需要你 by M83 【中译】

Have you ever had a feeling

你有经常拥有一种感觉

That we're not alone?

那就是我们不是独自一人？

Hold to call the feeling senile

坚持称呼那感觉为哀老

They unearth more

他们发掘更多

Going down the dusty roads

走在尘土飞扬的马路

We are cold and see-through

我们冷静以及看穿

I need you

我需要你

There's a reason after all

一切背后有一个理由

All the things that I have done

所有我完成的事情

Pump the blood and leave it alone

抽出血然后别再管它

Anywhere you take me

无论你带我到哪里

See it all

看到这一切

Just go and solve it all

干脆地前进并解决这一切

ps:这首歌好诗意，说真的，其实不是很了解整首歌想唱出什么XD

I Won't Let You Go 我不会让你离开 by Snow Patrol 【中译】

No one can ever follow

没有人可以永远跟随

No one can ever know

没人可以永远知道

Wind up the spinning top and watch it go, watch it go

上链那陀螺以及看它前进，看它前进

Never gonna be easy, was it?

永远不会如此简单，对吧？

You didn't think it'd be so much fun

你没有想到它是如此的有趣

Smile comes despite the danger get some get some

笑容到来尽管危险得到一些得到一些

There's something happening here

有些事情在这里发生

There's something here that I just can't explain

有些东西在这里那是我无法解释的

I know I'm where I belong

我知道我属于哪里

Deep down inside I am no longer lost!

在内心的深处我不再迷失！

I won't let you go

我不会让你离开

(This is what you really want)

（这就是你真正想要的）

So don't let go of me

所以不要放开我

(This is what you asked for)

（这就是你索要的）

I wanted something more

我想要更多的东西

(This is what you really want)

（这就是你真正想要的）

I wanted this right here

我需要这个就在这里

(This is what you asked for)

（这就是你索要的）

No one can ever follow

没有人可以永远跟随

No one can ever know

没人可以永远知道

Wind up the spinning top and watch it go, watch it go

上链那陀螺以及看它前进，看它前进

Never gonna be easy, was it?

永远不会如此简单，对吧？

You didn't think it'd be so much fun

你没有想到它是如此的有趣

Smile comes despite the danger get some get some

笑容到来尽管危险得到一些得到一些

There's something happening here

有些事情在这里发生

There's something here that I just can't explain

有些东西在这里那是我无法解释的

I know I'm where I belong

我知道我属于哪里

Deep down inside I am no longer lost!

在内心的深处我不再迷失！

I won't let you go

我不会让你离开

(This is what you really want)

（这就是你真正想要的）

So don't let go of me

所以不要放开我

(This is what you asked for)

（这就是你索要的）

I wanted something more

我想要更多的东西

(This is what you really want)

（这就是你真正想要的）

I wanted this right here

我需要这个就在这里

(This is what you asked for)

（这就是你索要的）

Keep laugh until it hurts

继续大笑直到它受伤

It hurts 'till we learn

它疼痛直到我们学会

Down the point of fear

降低那恐惧点

But there's joy somehow in me!

但是有莫名其妙的喜悦在我身上！

You're not as strong as I am

你没如我般的强壮

You're not as strong as I am!

你没如我般的强壮！

Oooh oh oh, this is what you really want

Oooh oh oh，这就是你真正想要的

Oooh oh oh, this what you asked for

Oooh oh oh，这就是你索要的

Oooh oh oh, this is what you really want

Oooh oh oh，这就是你真正想要的

Oooh oh oh, this what you asked for

Oooh oh oh，这就是你索要的

I won't let you go

我不会让你离开

(This is what you really want)

（这就是你真正想要的）

So don't let go of me

所以不要放开我

(This is what you asked for)

（这就是你索要的）

I wanted something more

我想要更多的东西

(This is what you really want)

（这就是你真正想要的）

I wanted this right here

我需要这个就在这里

(This is what you asked for)

（这就是你索要的）

This is that 1, 2, 3, 4

这是那1,2,3,4

Now come back to carry us

现在回来载送我们

Now 1, 2, 3, 4 now now

现在1,2,3,4 现在 此时

This is that 1, 2, 3, 4

这是那1,2,3,4

Now come back to carry us

现在回来载送我们

Now 1, 2, 3, 4 now now

现在1,2,3,4 现在 此时

This is what you asked for

这就是你索要的

女神永垂不朽！

虽然说现在是在考试期里，可是我就是这么光明正大的上网了.....

别说那些悲剧的事情了，现在来说说看我在隔了这么久没更新部落格后，为什么突然有动力浮上来更新！
那就是因为.......女神的电影！！
而最近有什么女神的电影要上映呢？那就是Angelina Jolie，又名安洁莉娜.裘莉！
因为是非常非常有名的女神，所以我就不介绍太多了
她那大概是五月会上映的电影——【黑魔女:沉睡魔咒】/ Maleficent

故事是关于迪斯尼Disney的睡美人，只是这次不再是公主做主角，而是用魔女也就是故事里的大反派大Boss，作为主角。
虽然说也有过不少童话故事变成正剧风的电影，可是用反派的视角表达故事真的很新奇，尤其是由超有气场的女神来演的时候，其他人立刻便成了小虾米小透明啊有没有？！
至少我在上一次看预告片时(在电影院里面对着大荧幕+立体音乐)，短短的一分钟多真的有让我很震撼的感觉！

....可是！当我看完电影，出场后回想着那预告片时，我脑袋里浮现的只有女神的强大气场和她那魔魅的装扮啊！！
睡美人什么的，国王什么的，就连王子也想不起来啊！别说样子了，我就只记得他们的背影啊！

于是那时我一回到家后的第一件事就是上网找预告片，再一次认认真真看过之后......还是只看到女神的气场....
事实证明，除了女神真的很强大之外，那就是迪斯尼完全的偏心啊！

虽然说睡美人作为其二女主角，在预告片里出现的次数还算还好(至少看第二次预告片时我总算有记得她了)，国王大概有三四秒，最最最可怜的是！王子他才出现0.5秒啊！认真滴！没骗人！史上最悲剧的王子啊

从那时候就开始期待着这部电影，也大爱女神在里面的形象，黑发黑衣红唇真的好适合她T口T
还有最赞的是！女神在里面有个小细节就是她的尖耳朵！精灵的特征！感觉上有大大的伏笔的感觉！好希望我猜的没错，反派的秘密身世很诱人有没有？？

基本上我已经约好了我的妈妈和外婆以及哥哥要去看这部电影，完全不能错过！

而且电影的主题歌，也是预告片里的音乐真的很让人印象深刻！
黑暗阴深的歌，完全和电影搭配的很好，于是我自己跑去找了歌词自己翻译←有兴趣请点击，然后深深地感觉到......歌词简直是洗脑风啊！简直就是要发恶梦前的前奏！
如果你认真的听着音乐以及歌词，久了我怀疑会被洗脑XD

电影很棒，故事内容很好的吸引了我，音乐也加了不少分，可是离上映还有一段时间，在那之前我就只好一直重复看预告片来止渴了~

#永远的女神#  #史上最悲剧的王子#  #论气场的重要性#  #黑暗版本的睡美人#
↑这种写法是从别的地方看来的，感觉很有笑点于是也光明正大的学了XD

Once Upon A Dream 曾在一个梦里 by Lana Del Rey 【中译】

Lana Del Rey

I know you, I walked with you once upon a dream

我知道你，我曾和你同行在一个梦里

I know you, the look in your eyes is so familiar a gleam

我知道你，你眼睛里的神情是如此相似在一瞬间里

And I know it's true that visions are seldom all they seem

以及我知道那是事实他们所有觉得那梦很不常

But if I know you, I know what you'll do

但是如果我知道你，我知道你将会做什么

You'll love me at once, the way you did once upon a dream

你会爱我一次，就像你曾做得那样在一个梦里

But if I know you, I know what you do

但是如果我知道你，我知道你会做什么

You love me at once

你会爱我一次

The way you did once upon a dream

就像你曾做得那样在一个梦里

I know you, I walked with you once upon a dream

我知道你，我曾和你同行在一个梦里

I know you, the gleam in your eyes is so familiar a gleam

我知道你，你眼睛里的微光是如此相似在一瞬间里

And I know it's true that visions are seldom all they seem

以及我知道那是事实他们所有觉得那梦很不常

But if I know you, I know what you'll do

但是如果我知道你，我知道你将会做什么

You'll love me at once, the way you did once upon a dream

你会爱我一次，就像你曾做得那样在一个梦里